剧情简介
斯瓦希里语的《西游记》《三十而已》、豪萨语的《欢乐颂》《熊出没》、祖鲁语的《舌尖上的中国》《小熊优恩》……在非洲播出的中国影视剧中，使用非洲本地语译配的越来越多。一部作品的持续上演也为演员们提供不断成长的舞台，一批批演员在驻演剧目中磨炼演技，被观众熟知，在“戏捧人”与“人捧戏”的相互作用中达到平衡。“开心麻花”著名喜剧《乌龙山伯爵》首演以来，全国范围内有不下10组的演出阵容，沈腾、马丽、艾伦、常远等知名演员都曾参演，因此这部戏也被称为开心麻花的“黄埔军校”。而在2021年开播的《一年一度喜剧大赛》中，冠军和季军得主张弛和王皓，以及2022年的冠军组合左凌峰、张维伊和刘同，都曾长年在繁星戏剧村的舞台上演话剧，张弛、张维伊正是《奋不顾身的爱情》在2013年首演时的“元老”级演员。
猜你喜欢
周榜单