在改编东野圭吾作品的时候,创作者应该意识到中日文化之间的差异性,可以考虑把故事与中国的社会背景相结合,使其从外壳到内在都“中国化”,打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。电影美术指导Phil Nibbelink曾在迪士尼工作室工作了14年,后又在斯蒂芬·斯皮尔伯格工作了10年。他在现场展示了几段他在《谁陷害了兔子罗杰和小精灵》视频作品,并带来了一段同事对他在中国开展工作的美好祝愿。他期望将西方的情感融入到我们的电影中,让世界各地的观众都能看到中国的电影,让更多的人爱上中国的美丽和文化。
Copyright (c) 2018-2023